20131211資訊組織課程心得

講義部分:
1.中國機讀編目格式的相容性

2.AACR2

3.中國編目規則

4.MARC的結構

5.General Introduction of MARC21

機讀編目格式

 

機讀編目格式(Machine-Readable Cataloging Format，簡稱MARC)簡稱機讀格式，為電腦系統可以閱讀及處理編目紀錄的格式。編目資料要使電腦能夠識別及閱讀、處理，必須有相對應的方式，亦即須先將編目紀錄編碼，才得以處理編目資料。

機讀編目格式是一種用來辨識、儲存、傳輸編目資訊的標準

機讀編目則是一種編目方法，將圖書資料轉變成可供機器閱讀的訊息或語言，並用電腦編製出目錄。

機讀編目格式是編目自動化的基礎。始於1960年代，美國國會圖書館致力研究於將編目資訊轉換成電腦可以閱讀的系統，發展記錄編目資訊於電腦磁帶的標準格式試用成功。英語系國家如英國、加拿大、澳大利亞紛紛採用MARC，並修訂成為各國的機讀格式，如UKMARC、CANMARC、AUSMARC等等。

 

1980年,「國際機讀編目格式」(Universal MARC Format，簡稱UNIMARC)正式發表。UNIMARC和LCMARC一樣均遵循國際標準組織(ISO)於1973年所宣佈的磁帶書目交換格式(ISO2709-1973)為基準，兩者的轉換程式使彼此可以互相交流。

目前，在美國、英國及加拿大，機讀編目格式已整合為MARC21，共有五種:

1.書目資料格式

2.權威資料格式

3.分類資料格式

4.館藏資料格式

5.社區資料格式

中國機讀編目格式

 

紀錄標示

為24位數的紀錄標示，包括紀錄長度、紀錄性質、執行代碼、指標長度、分欄辨識長度、資料位基、紀錄補釋，用為指引格局。其中最後一位保留為未來使用。

指引

每個指引佔12位數，款目為：

1.欄號（001-999）：佔3位數。

2.資料欄長度：佔4位數，空格以"0"填補，表示各欄之長度。

3.首字位址：佔5位數，空格以"0"填補，表示紀錄欄位中欄位之第一個位址。

       書目資料登錄欄有定長欄及變長欄，分為三種類型：
1.紀錄識別欄（欄001）：
   記載建立紀錄機構所編定之識別號，不得重複。
2.保留欄位（欄002-4；006-8）：
   為未來書目資料處理預留欄位。
3.書目欄（欄010-999）
   每一書目欄包括指標、分欄識別、資料單元、欄間符號，指標及分欄識別的長度各佔2個位址。
4.紀錄分隔
  為一筆紀錄結束的符號，以"1D"表示。


參考資料:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%A9%9F%E8%AE%80%E7%B7%A8%E7%9B%AE%E6%A0%BC%E5%BC%8F
http://techserviceslibrary.blogspot.tw/2011/04/marc.html

 

 

 

20131204資訊組織課程心得

今天一上課教授就丟出了問題要我們回答
雖然在上課前已事先下載了教材,我也利用上課前的時間大致了解了其中內容
但要清楚.有條理地回答問題並不是以僅僅驚鴻一瞥的做法就能完成
而是要通盤的了解,才能以自己的表達方式完整敘述
否則就只能以照抄的方式回答問題,而無法有深刻理解

20131204H.W.以紙本方式呈現

20131127H.W.

one or more names, phrases or groups of characters relating to the identification and/or function of any persons or corporate bodies responsible for or contributing to the creation or realisation of the intellectual or artistic content of a work. Statements of responsibility may occur in conjunction with titles (e.g. the title proper, parallel titles, titles of individual works contained in the resource, titles in series/subseries statements) or in conjunction with edition statements

一個或多個名稱或多個字元組成之字串為個人或合作團體的敘述及功能性的說明是為負責創作品及出版品的說明作品功能
著者敘述可能出現有關標題資訊(像是:主題名.並列題名.個人作品資料來源主題.集叢提名.副集叢敘述)或版本相關敘述


stereograph
slides or pictures, mounted in pairs, designed to produce a three-dimensional optical effect when used with a stereoscopic viewer. Stereographic images may also be printed on an opaque surface for use with a hand viewer consisting of bicoloured lenses mounted in a card frame; this type of stereograph usually appears as a book illustration

幻燈片或圖片,成對形成,被設計以立體視角觀看時產生三維空間效應
立體圖像可被印刷在不透明之物體表面提供協助予觀察者以雙色鏡頭安裝在框架
此類型圖片常見於書本之插圖

20131127資訊組織課程心得

此次課堂為檢討期中考試卷
雖然我的成績表現並不佳,但也因如此才能看見自己的不足
像是編目圖書的順序是我以前所沒有注意到的細節
此外,英文的重要性也多次在此次課堂中被提及
這是一個資訊爆炸的時代,有語言的能力等同於有掌握資訊的能力

20131113資訊組織期中考心得

此次考試為我們這群大一新鮮人的初體驗,題目雖然多為平常上課的教授內容以及作業,但應答的方式卻不同於以往死板的選擇題,而是由申論的方式,將自己所學轉化成自己熟悉的語言表達,即便我此刻尚不知成績的高或低,我仍覺得此種方式能更使師生雙方了解彼此的不足
關於第七題,我持著懷疑的態度,我認為題義標示的不夠清楚,isbn就我了解僅有10碼或13碼的存在,但若從此12碼為isbn13碼之前的角度來看,則可自行求出校對碼
以下為學生以13碼所查詢之書

20131106H.W.

20131106資訊組織課程心得

今天的課程談論到主要著錄來源及指定著錄來源的區別
主要著錄來源是根據書名頁所得之資訊著錄，如果資訊不完整則以版權頁資訊替代，並於附註項註記替代書名頁(加上【】)
指定著錄來源則是版本項的著錄依據
雖然兩者名稱類似，卻是完全不同的兩件事
此外，今天也提到編目規則在各個國家略有不同，而衍生出英美編目規則、中國編目規則、日本編目規則等，即使看似所限於中國的編目規則，事實上也有其他的選擇。今天教授也提及書本的裝訂方式影響了書的放置方式，古代，書本多散頁，造成書只能一本本往上疊，隨著裝訂的技術成熟，才有書名印在裝訂面的設計，也因此才有立書排放的方式。

20131030資訊組織課程心得

今天的作業是分別以英美編目規則和AACR2為編目基準編書，即使下載了AACR2的資料庫，之前也實做了幾次編書，但我覺得編書的過程並沒有比較順暢，AACR2資料的下載並無仔細的分類和明顯的標題，在閱讀上並不方便，再者，英文並不是我們所熟悉的語言，所以，編書的過程困難重重。另一方面，我以往慣於以紙本閱讀，電子資源的使用並不順手，我想這些都是一種方向，讓我發現自己的不足加以修正，接下來就是期中考了，希望我能徹底了解編目差異，熟悉其規則。

20131030H.W.

◎以AACR2編目書籍
1.圖書館探索
圖書館英文服務
=Library Service English
/ 文藻外語學院‧圖書館團隊著
；謝惠貞, 王愉文英譯.
— 初版.
— 臺北縣
：文藻外語學院, Airiti Press, 2009.07.
; 21 cm.
— ISBN 978-986-851-823-0
：NT$550

2.資訊組織
中國編目規則
/ 圖書館自動化作業規劃委員會 中國編目規則研訂小組研訂
；中華民國圖書館學會分類編目委員會增修
. — 臺北市
：中華民國圖書館學會
.; 22 cm.
— ISBN 986-815-301-8
.：NT$300

3.國防
國際情勢
/ 沈明室編
. — 初版.
— 臺北市
：幼獅文化
.; 24 cm.
— ISBN 978-957-574-906-4

4.計算機概論
計算機概論
：探索明日科技
/ George Beekman, Ben Beekman著
. — 初版.
— 臺北市
：臺灣培生教育, 2010.8.
; 28 cm.
— ISBN 978-986-280-170-3

5.參考資源
參考資源與服務
/ 張淳淳, 張慧銖, 林呈潢, 嚴鼎忠, 賴美玲, 編著.
— 初版.
— 臺北縣
：空大出版社
.; 26 cm.
— ISBN 978-957-661-586-3
：NT$410

6.圖書資訊學導論
圖書資訊學概論
/ 賴鼎銘, 黃慕萱, 吳美美, 林珊如編著.
— 初版.
— 臺北縣
：國立空中大學
; 21 cm.
— ISBN 978-957-661-416-3 ：NT$220

7.英文
Q:Skills for Success 4
：Reading and Writing
/ by Debra Daise, Charl Norloff and Paul Carne
; 26 cm.
— ISBN 978-019-475-625-9



◎以中國編目規則編目書籍
1.圖書館探索
圖書館英文服務
=Library Service English
/ 文藻外語學院‧圖書館團隊著
；謝惠貞, 王愉文英譯
-- 臺北縣
：文藻外語學院
; 21 公分.
-- ISBN 978-986-851-823-0

2.資訊組織
中國編目規則
/ 中國編目規則研訂小組研訂
.-- 臺北市
：中華民國圖書館學會
; 22 公分.
-- ISBN 986-815-301-8

3.國防
：國際情勢
/ 沈明室編
. -- 臺北市
：幼獅文化
; 24 公分
. -- ISBN 978-957-574-906-4

4.計算機概論
計算機概論：探索明日科技（第十版）
/ George Beekman, Ben Beekman著
. -- 臺北市
：臺灣培生教育
; 28 公分
. -- ISBN 978-986-280-170-3（平裝）

5.參考資源
參考資源與服務
/ 張淳淳, 張慧銖, 林呈潢, 嚴鼎忠, 賴美玲, 編著
. -- 初版
. -- 臺北縣
：空大出版社
; 26 公分
. -- ISBN 978-957-661-586-3

6.圖書資訊學導論
圖書資訊學概論
/ 賴鼎銘, 黃慕萱, 吳美美, 林珊如編著
. -- 臺北縣
：國立空大出版社
; 21 公分
. -- ISBN 978-957-661-416-3

7.英文
Q:Skills for Success 4
：Reading and Writing
/ by Debra Daise, Charl Norloff and Paul Carne.
— ISBN 978-019-475-625-9

20131023H.W.

參考資源
Title Proper參考資源與服務
/ Edition Statement / /張純純 張慧銖 林呈璜 嚴鼎忠 賴美玲/
: Statement of Function of Publisher, Distribution, Etc. :張繼昊
, -- Place of Printing ,Name of Printer, Date of Printing , -- 新北市,蘆洲區
: Name of Publication, Distribution, Etc. :國立空中大學
,-- International Standard Book Number(ISBN), -- 978-957-661-586-3


計算機概論
Title Proper計算機概論
: Parallel Titles :探索明日科技
/ Edition Statement / / George Beekman/Ben Beekman/
, -- Statements of Responsibility , -- 第十版
, -- Place of Printing ,Name of Printer, Date of Printing , -- 231新北市,新店區
: Place of Printing ,Name of Printer, Date of Printing :台灣培生教育出版股份有限公司
: Name of Publication, Distribution: 歐亞書局有限公司
,-- International Standard Book Number(ISBN) ,-- 978-986-280-170-3


國防
Title Proper國際情勢
/ Edition Statement / /沈明室/
, -- Edition Statement , -- 102.7出版
, -- Place of Printing ,Name of Printer, Date of Printing , -- 台北市
: Name of Publication, Distribution, Etc. :幼獅文化事業股份有限公司
(印製者) (龍祥印刷股份有限公司)


圖書資訊學導論
Title Proper圖書資訊學概論
[資料類型標示] [圖書館學] [資訊科學]
/ Edition Statement/ /賴鼎銘 黃慕萱 吳美美 林珊如/
, -- Date of Publication, Distribution, Etc. , -- 2012年八月出版五刷
, -- Place of Printing ,Name of Printer, Date of Printing , -- 新北市,蘆洲區
: Name of Publication, Distribution, Etc. :國立空中大學
(印製者) (上校文化印刷有限公司)
,-- International Standard Book Number(ISBN) ,-- 978-957-661-416-3

20131023資訊組織課程心得

就編目規則而言，說明與書名的語言使用大致上需相同，包含以下：
1.Title and statement of responsibility (題名及著者描述)
2.Edition (版本項)
3.Publication, distribution, etc. (出版經銷項)
4.Series (系列項)
但有以下例外：
1.規定縮寫、規定符號
2.普遍性的資料類型標示
3.羅馬拼音
4.出版經銷商之描述
圖書以編目所在地之語言編目，至於其他細目則另之規定。

此次課堂更提到ISBN的規則及數字意義：
國際標準書號號碼由13位數字組成，以四個連接號或四個空格加以分割，每組數字都有固定的含義。
第一組：978或979。
第二組：國家、語言或區位代碼
第三組：出版社代碼
由各國家或地區的國際標準書號分配中心，分給各個出版社。
第四組：書序碼
該出版物代碼，由出版社具體給出。
第五組：校驗碼
只有一位，從0到9。

校驗碼運算方式：

	前綴號			組號			出版者號	書名號					校驗碼	和
ISBN	9	7	8	9	8	6	2	8	0	1	7	0	3	-
模數	1	3	1	3	1	3	1	3	1	3	1	3	-	-
乘積	9	21	8	27	8	18	2	24	0	3	7	0	-	127

將ISBN前12碼乘上模數後相加，再將相加取得的值除以10確定餘數，
用10減去餘數即可得到校驗碼。

20131016資訊組織課程心得

今天課堂的上課內容是學習編目圖書，雖然教授一開始談到編目的規則是根據習慣而做的，但對於從未接觸過圖書資訊學問的我們卻是陌生的，在一本本的練習之中，粗略地發現它的大概規則，原本不熟悉的編目方式也漸漸地找到感覺。編目規則雖然有些差異，但大概的形式及方法是略同的，我想只要能把握此一原則，編目圖書並不是件難事，然而圖書館員所需具備的能力並不只如此而已，期望接下來的課程能學到更多有關資訊組織及整合方面的能力。

20131016H.W.

參考資源
參考資源與服務
/編著/ /張純純 張慧銖 林呈璜 嚴鼎忠 賴美玲/
:發行人 :張繼昊
, -- 出版地 , -- 新北市蘆洲區中正路172號
:出版者 :國立空中大學
,-- 標準號碼 , -- 978-957-661-586-3


計算機概論
計算機概論
:副題名 :探索明日科技
/著者敘述/ / George Beekman/Ben Beekman/
, --版本敘述 , -- 第十版
, -- 出版地 , -- 231新北市新店區北新路三段219號11樓D室
:出版者 :台灣培生教育出版股份有限公司
:出版者: 歐亞書局有限公司
,-- 標準號碼 ,-- 978-986-280-170-3


國防
國際情勢
/著者敘述/ /沈明室/
, -- 版本敘述 , -- 102.7出版
, -- 出版地 , -- 台北市重慶南路一段66-1號3樓
:出版者 :幼獅文化事業股份有限公司
, 出版年、經銷年, Date of Publication, Distribution, Etc.
(印製者) (龍祥印刷股份有限公司)


圖書資訊學導論
圖書資訊學概論
[資料類型標示] [圖書館學] [資訊科學]
/著者敘述/ /賴鼎銘 黃慕萱 吳美美 林珊如/
, -- 版本敘述 , -- 2012年八月出版五刷
, -- 出版地 , -- 新北市蘆洲區中正路172號
:出版者 :國立空中大學
(印製者) (上校文化印刷有限公司)
,-- 標準號碼 ,-- 978-957-661-416-3

20131009H.W.

正題名 Title Proper
[資料類型標示] [General Material Designation]
=並列題名 =Parallel Titles
:副題名 :Other Title Information
/著者敘述 /Statements of Responsibility
. -- 版本敘述. -- Edition Statement
/關係版本著者敘述 /Statements of Responsibility Relating to the Edition
. -- 出版地、經銷地等 . -- Place of Publication, Distribution, Etc.
:出版者、經銷者等:Name of Publisher, Distributor, Etc.
出版者、經銷者職責敘述Statement of Function of Publisher, Distributor, Etc.
, 出版年、經銷年, Date of Publication, Distribution, Etc.
(印製地、印製者、印製年) (Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing)
. -- 面（葉）數、冊數或其他單位. -- Number of Volumes and/or Pagination
:插圖及其他稽核細節:Illustrative Matter
;高廣 ;Dimensions
+附件+Accompanying Material
. -- 集叢敘述. -- Series Statements
. -- 附註 :Notes
. -- 標準號碼 . -- International Standard Book Number (ISBN)
:獲得方式 :Terms of Availability
(裝訂及其他區別字樣)(Qualification)

20131009資訊組織課程心得

    此次課程做了AACR2及中國編目規則的編目比較，比較結果為AACR2的細項比中國編目規則仔細，另外ISBN的另一種解釋為International standerd 亦為國際標準號碼，可視作為圖書的身分證，每一個號碼都有其意義。
    最近，計算機概論的教授提到澳門的賭場專聘圖書資訊的人才，籌碼及流通的賭具為物件，透過資訊組織及管理的專業，我們可以有效的管理龐大的物件及資料，讓我了解資訊能力對現代社會的重大影響力。書籍，有時雖只是由幾頁的文字組成，但是每一本書誕生的背後，都有它多樣的資料，透過這些簡單而重要線索，處理和管理資訊並非難事。此次作業為實作編目及中英比較細目，培養從做、錯中學，對圖書編目有更深的一層認識。

20130925H.W.

作業主題:
指定的一本書，從高中圖書館與縣市圖書館查找其書目紀錄，指出其編目的層次，如果沒有的話就從輔大圖書館和國家圖書館找

書本名稱:圖書館出納自動化系統之探討 / 李惠中著

至嘉義女中圖書館查詢無結果
http://163.27.4.232/webopac/simdata.php?pageno=1&pagerows=15&orderby=TI&ti=%B9%CF%AE%D1%C0%5D%A5X%AF%C7%A6%DB%B0%CA%A4%C6%A8t%B2%CE%A4%A7%B1%B4%B0Q&au=%A7%F5%B4f%A4%A4&se=&su=&pr=&mt=&mt2=&yrs=&YRE=&nn=&lc=&bn=
至民雄圖書館查詢無結果
http://webpac.cycab.gov.tw/Webpac2/msearch.dll/BROWSE
至輔仁大學圖書館查詢

作者 李惠中
書名 圖書館出納自動化系統之探討 / 李惠中 著.
出版項 臺北市 : 書棚, 1987[民76]
稽核項 [16],255面 : 圖 ; 21公分.
主題 圖書館 -- 出納, 流通 -- 自動化.
國際標準書號 N.T.$200


LEADER 00000cam a2200181 p 4500
008 800528q1987 ch 000 0 chi d
020 |cN.T.$200
066 $1
094 023.75|b4055|2ncsclt
100 0 李惠中
245 1 圖書館出納自動化系統之探討 /|c李惠中 著.
260 臺北市 :|b書棚,|c1987[民76]
300 [16],255面 :|b圖 ;|c21公分.
650 7 圖書館|x出納, 流通|x自動化.|2csht.
907 .b1382675x|ba |c050315|dm|ea|f-|g0
993 Unspecified tag: 677. .|a023.7|b4055
993 Unspecified tag: 677. .|a023.7|b4055.



至國家圖書館查詢

館藏 書在哪裡(請點選)
系統號 000142034
題名/著者 圖書館出納自動化系統之探討 / 李惠中著
出版項 臺北市 : 書棚印行 : 書藝總經銷, 民76[ 1987]
稽核項 19,255面 : 圖 ; 21公分 19, 255 p. : ill. ; 21 cm.
ISBN 新臺幣200 元 (平裝) NT$200 (pbk)
附註 參考書目: 面241-255
標題 Link圖書館 -- 出納, 流通 -- 自動化
著者 Link李惠中 著
其他著者 LinkLi, Hui-chung.


FMT BF
OWN |a |b 19871012
LDR 00765cam a2200241Ii 4500
001 000142034
003 ChTaNC
005 20080214230900.0
008 870826s1987 ch a b 000 u chi d
0167 |a 000142034 |z 100188493 |2 ChTaNC
020 |c 新臺幣200 元 (平裝)
020 |c NT$200 (pbk)
040 |a CYT |b chi |c CYT |d CYT
066 |c $1
084 |a 023.75 |b 8436 |2 ncsclt
1001 |a 李|惠中 |e 著
24510 |a 圖書館出納自動化系統之探討 / |c 李惠中著
260 |a 臺北市 : |b 書棚印行 : |b 書藝總經銷, |c 民76[ 1987]
300 |a 19,255面 : |b 圖 ; |c 21公分
300 |a 19, 255 p. : |b ill. ; |c 21 cm.
504 |a 參考書目: 面241-255
650 7 |a 圖書館 |x 出納, 流通 |x 自動化 |2 csht
7001 |a Li, Hui-chung.
SOU 0 |a tw |b 國圖 |c 19871003
SOU 1 |a tw |b 國圖 |c 19871012
STS |a 02
SYS 000142034

根據中國編目規則：

第一著錄層次：簡略著錄。著錄項目包括：

	輔仁大學圖書館	國家圖書館
正題名	O	O
第一著者，敘述	O	O
版本敘述	X	X
資料特殊細節	X	X
出版者	O	O
出版年	O	O
稽核項(僅數量即可)	O	O
標準號碼(非ISBN)	O	O

 

 

根據AACR2 (http://access.rdatoolkit.org/)：

For the first level of description, include at least the elements set out in this schematic illustration

	輔仁大學圖書館	國家圖書館
Title proper	O	O
Edition statement	O	O
First publisher	O	O
Date of publication	O	O
Standard number	X	X

 

20130925作業參考資源

*第一著錄層次：簡略著錄。
著錄項目包括正題名、第一著者，敘述、版本敘述、資料特殊細節、出版者、出版年、稽核項（僅數量即可）、附註、標準號碼。正題名 / 第一著者敘述﹒--版本敘述﹒--資料特殊細節﹒--出版者, 出版年　數量(面、葉、冊數或其他單位) 附註
*第二著錄層次：標準著錄。
著錄項目包括正題名、資料類型，標示、副題名、並列題名、第一著者敘述、其他次要著者敘述、版本敘述、關係版本之第一著者敘述、資料特殊細節、出版地、出版者、出版年、稽核項、集叢項、附註、標準號碼。正題名〔資料類型標示〕：副題名 = 並列題名 / 第一著者敘述；其他次要著者敘述﹒--版本敘述 / 關係版本之第一著者敘述.-- 資料特殊細節﹒--出版地：出版者, 出版年、數量(面、葉、冊數或其他單位)：插圖或其他稽核細節；高廣尺寸 --(集叢正題名 / 集叢著者敘述, 集叢標準號碼；集叢號, 附屬集叢名, 附屬集叢標準號碼；附屬集叢號) 附註、標準號碼
*第三著錄層次：詳細著錄。
依本規則所列各細目全部著錄。

(節錄於中國編目規則)